cultuur

Prins Filip wil koning Philippe worden

Door Claartje Vogel - 06 juli 2013

Prins Filip wil na de troonswisseling in België op 21 juli wetten en andere officiële staatsstukken met zijn Franse naam Philippe ondertekenen. Dat bevestigt het paleis zaterdag.

Het Vlaams dagblad De Standaard meldt dat de regering de naam nog moet goedkeuren. Volgens een woordvoerder van premier Elio Di Rupo is er ‘nog niets beslist’.

Keuze

De nieuwe Belgische koning moet kiezen met welke voornaam hij wetten zal ondertekenen. De prins had altijd al twee namen. Waar hij in Vlaanderen officieel door het leven gaat als Filip, is dat in Wallonië Philippe. Maar de nieuwe koning kan niet de ene wet met Filip en de andere met Philippe bekrachtigen.

Zijn vader had het probleem niet, omdat Albert zowel een Nederlandse als Franse naam is.

‘Geen statement’

Volgens een woordvoerder is de keuze voor de Franse naam Philippe geen politiek statement. De keuze voor de Franse naam heeft alleen betrekking op officiële documenten. De pers mag de Nederlandstalige en Franstalige schrijfwijze van de naam beide blijven gebruiken.

Woensdag maakte de Belgische koning Albert II bekend dat hij de troon overdraagt aan zijn zoon Filip (53).

Ingelogde abonnees van Elsevier Weekblad kunnen reageren.